Diese Seite wird auf Deutsch unter Einsatz automatischer Übersetzung angezeigt. Lieber auf Englisch ansehen?
War diese Übersetzung hilfreich?
  1. Home

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Lieferantenregistrierung

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES LIEFERANTENMODULS

Um mit Siemens Digital Industry Software Inc. oder einer seiner Tochtergesellschaften (zusammen "Siemens Digital Industry Software Inc.") Geschäfte zu tätigen, muss ein Lieferant ("Lieferant") bestimmte Informationen über sich selbst über das Registrierungsportal von Siemens Digital Industry Software Inc. namens Total Supplier Module ("TSM") bereitstellen. TSM wird von Jaggaer für Siemens Digital Industry Software Inc. bereitgestellt und gehostet. Durch den Zugriff auf das TSM erklärt sich der Lieferant damit einverstanden, dass seine Nutzung von TSM an die nachstehenden Bedingungen

Bedingungen ("Vereinbarung") gebunden ist:

1. Definitionen:

a. "Autorisierter Benutzer" bezeichnet den Mitarbeiter, Auftragnehmer oder sonstigen Vertreter des Lieferanten, den der Lieferant autorisiert, mit der von Siemens Digital Industry Software Inc. bereitgestellten Benutzerkennung und dem Passwort auf das TSM zuzugreifen und es zu verwenden.

b. "Lieferantendaten" bezeichnet die Daten, die der autorisierte Benutzer im Namen des Lieferanten unter Verwendung des TSM generiert, hochlädt oder überträgt.

2. Lizenz. Siemens Digital Industry Software Inc. gewährt dem Lieferanten eine gebührenfreie, nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz für seinen autorisierten Benutzer für den Zugriff auf und die Nutzung des TSM zu dem alleinigen Zweck, Siemens Digital Industry Software Inc. bestimmte Informationen über den Lieferanten zur Verfügung zu stellen, die Siemens Digital Industry Software Inc. anfordert.

3. Autorisierter Benutzer. Der Zugriff und die Nutzung werden ausschließlich dem autorisierten Benutzer gewährt und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Das autorisierte Benutzerkonto ist für einen benannten Benutzer bestimmt und kann nicht von mehr als einem Benutzer gemeinsam genutzt oder verwendet werden, mit der Ausnahme, dass der Lieferant das Konto einem neuen autorisierten Benutzer zuweisen kann, wenn der autorisierte Benutzer nicht mehr für den Lieferanten arbeitet, den Lieferanten nicht mehr vertritt, den Auftragsstatus oder die Funktion geändert hat oder anderweitig keine kontinuierliche Nutzung des TSM mehr benötigt. Alle Anträge auf Kontoumschichtung müssen per E-Mail an technicalsupport@sciquest.com oder telefonisch unter 800-233-1121 (Option

3) gesendet werden.

4. Lizenzbeschränkungen. Das TSM wird dem Lieferanten nur zur Verwendung gemäß dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt, und der Lieferant wird das TSM weder ganz noch teilweise für andere Zwecke oder Zwecke verwenden. Insbesondere wird der Lieferant Folgendes nicht tun und Dritten nicht gestatten:

a. den Quellcode, die zugrunde liegenden Ideen, die zugrunde liegenden Techniken der Benutzeroberfläche oder die Algorithmen des TSM mit irgendwelchen Mitteln zu dekompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder zu versuchen, ihn zu rekonstruieren, zu identifizieren oder zu entdecken oder eines der vorgenannten Mittel offenzulegen;

b. das TSM für Timesharing-, Abonnement- oder Servicebürozwecke bereitzustellen, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen oder zu nutzen;

c. das TSM oder eines der im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Rechte oder Lizenzen unterzulizenzieren, zu übertragen oder abzutreten; oder Marken, Produktidentifikationen, Eigentumskennzeichnungen, Urheberrechts- oder andere Hinweise, die mit TSM oder zugehöriger Dokumentation bereitgestellt werden, entfernen oder verdecken; oder

d. Lieferantendaten unter Verwendung des TSM zu übertragen, die das geistige Eigentum oder die Datenschutzrechte Dritter verletzen oder missbrauchen.

5. Verantwortlichkeiten der Lieferanten. Der Anbieter ist verantwortlich und haftbar für alle Aktivitäten, die unter autorisierten Benutzerkonten stattfinden, und für die Einhaltung aller Bedingungen dieser Vereinbarung durch jeden autorisierten Benutzer. Der Lieferant trägt die alleinige Verantwortung und Haftung für die Richtigkeit, Qualität, Integrität, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit aller Lieferantendaten. Der Lieferant unternimmt wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, um den unbefugten Zugriff auf oder die Nutzung des TSM zu verhindern, und benachrichtigt Siemens Digital Industry Software Inc. unverzüglich über jede unbefugte Verwendung eines Passworts oder Kontos oder jede andere bekannte oder vermutete Sicherheitsverletzung.

6. SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR

GEWÄHRLEISTUNGEN. SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC UND SEINE LIZENZGEBER STELLEN DEM LIEFERANTEN DAS TSM (EINSCHLIESSLICH ALLER DATEN, INFORMATIONEN ODER ANDERER MATERIALIEN, DIE ÜBER DAS TSM ZUGÄNGLICH SIND) "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" ZUR VERFÜGUNG. SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC UND SEINE LIZENZGEBER LEHNEN AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE ERFASSUNG VON LIEFERANTENDATEN DURCH SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC. UND DIE BEREITSTELLUNG VON TSM STELLEN KEINE RECHTLICHE, BUCHHALTERISCHE, FINANZIELLE ODER SONSTIGE BERATUNG FÜR DEN LIEFERANTEN DAR.

7. Eigentumsrechte. Siemens Digital Industry Software Inc und seine Lizenzgeber behalten alle Rechte, Titel und Interessen (einschließlich aller Patente, Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse und anderer Rechte an geistigem

Eigentum) am TSM und an der zugehörigen und zugrunde liegenden Software, Datenbanken, Technologie, Berichte und Dokumentationen sowie an allen Anpassungen, Modifikationen, Ableitungen, Ergänzungen oder Erweiterungen des TSM. Mit Ausnahme der oben gewährten Lizenz gibt nichts in dieser Vereinbarung dem Lieferanten ein Recht, einen Titel oder ein Interesse an dem TSM oder der zugehörigen Dokumentation.

8. Lieferantendaten. Der Lieferant sichert zu und gewährleistet, dass die Lieferantendaten wahrheitsgemäß und korrekt sind und die Rechte Dritter, einschließlich Eigentums-, Vertrags-, Arbeits-, Geschäftsgeheimnisse, geschützte Informationen und Geheimhaltungsrechte oder Marken-, Urheber- oder Patentrechte, nicht verletzen oder in irgendeiner Weise verletzen. Der Lieferant besitzt alle Rechte, Titel und Interessen an allen Lieferantendaten. Der Lieferant gewährt Siemens Digital Industry Software Inc. hiermit eine weltweite, nicht-exklusive, vollständig bezahlte Lizenz zur Nutzung, zum Kopieren und zur Verbreitung der Lieferantendaten für seine Geschäftszwecke. Der Lieferant wird Siemens Digital Industry Software Inc verteidigen, entschädigen und schadlos halten von allen Ansprüchen und Verbindlichkeiten, die sich aus dem Besitz, der Nutzung (außer in dem Umfang, der Verletzung geltender Gesetze durch Siemens Digital Industry

Software Inc.) oder beidem durch Siemens Digital Industry Software Inc. ergeben oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind.

9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS. SIEMENS DIGITAL INDUSTRY INC. HAFTET GEGENÜBER DEM LIEFERANTEN NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE, FOLGE-, STRAF- ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN ODER HAFTUNGEN (EINSCHLIESSLICH ANGEMESSENER ANWALTSKOSTEN), DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, SEI ES AUS EINEM VERTRAG ODER EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG ODER AUS EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE, SELBST WENN SIE ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER HAFTUNGEN INFORMIERT WURDEN.

10. Geltendes Recht. Diese Vereinbarung unterliegt dem Bundesstaat Oregon und wird in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt.

11. Trennbarkeit. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt sie als weggelassen und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft, ohne in irgendeiner Weise beeinträchtigt oder ungültig gemacht zu werden. Die Parteien vereinbaren, eine unwirksame Bestimmung durch eine wirksame Bestimmung zu ersetzen, die dem Sinn und der wirtschaftlichen Wirkung der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

12. Verzicht. Der Verzicht einer der Parteien auf die Geltendmachung eines Verstoßes gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung gilt nicht als Verzicht auf eine andere oder spätere Verletzung und kann nicht als solcher interpretiert werden.